鳩ヶ谷駅から1km以内の居酒屋・バーを、駅の代表点からの直線距離の近い順に並べています（まちホームの掲載分）。
- Forktale Third 〜立ち飲み焼き鳥〜約230m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の南側｜〒334-0004 埼玉県川口市辻１００３
- 居酒屋京約340m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の東側｜埼玉県川口市坂下町2-2-2
- 居酒屋かぶ約340m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の東側｜埼玉県川口市坂下町2-2-2
- 曉約350m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の東側｜埼玉県川口市鳩ヶ谷本町3-1-13 1F
- 炭火串焼 ことり約360m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の南側｜〒334-0004 埼玉県川口市辻964ー2｜営業時間あり
- 居酒屋美千代約420m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の東側｜埼玉県川口市坂下町2-3-5
- 茜町域から約500m居酒屋・バー｜埼玉県川口市辻1005
- 大衆酒場 のと約520m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の南側｜〒334-0011 埼玉県川口市三ツ和１丁目１４−１
- さんこう町域から約540m居酒屋・バー｜埼玉県川口市里378-1
- ピノ町域から約540m居酒屋・バー｜埼玉県川口市里1568
- 笑笑/鳩ヶ谷駅前店町域から約540m居酒屋・バー｜埼玉県川口市里1639-1
- 居酒屋しずか約550m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の東側｜埼玉県川口市鳩ヶ谷本町3-11-5
- みよちゃん約550m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の東側｜埼玉県川口市鳩ヶ谷本町3-11-7
- 常陸約550m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の東側｜埼玉県川口市鳩ヶ谷本町3-11-7
- あじと約550m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の東側｜埼玉県川口市鳩ヶ谷本町3-10-9
- 美ら島約610m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の東側｜埼玉県川口市坂下町2-6-13
- 酒処知多家約680m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の北側｜埼玉県川口市桜町1-11-40
- 居酒屋たぬき約760m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の東側｜埼玉県川口市坂下町3-32-28
- 与作約900m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の東側｜埼玉県川口市坂下町2-16-26
- 居酒屋すきずき約980m居酒屋・バー｜鳩ヶ谷駅の北側｜埼玉県川口市桜町3-1-18
駅・路線の出典：国土数値情報（鉄道データ）（国土交通省・CC BY 4.0）駅・路線・駅コード・線路の形を加工して作成（隣の駅は線路の形から計算）／Wikidata（Wikimedia Foundation・CC0）駅名の読み・英語表記（URL の作成に使用）。お店・施設はまちホームの掲載情報です。距離は駅の代表点からの直線距離で、歩く道のりではありません。